Par l'Adjuc (ret) Gilles Aubé et le Sgt (ret) Gary Menten
Il y’a un vieux dicton dans l'artillerie ; “Une fois un artilleur, toujours un artilleur."
La
3e Batterie de campagne Montréal ( BAM) est la preuve vivante de la
véracité de cette déclaration. Fondée il y’a plusieurs années par
l'adjudant-chef à la retraite Gilles Aubé, un ancien SMR du 2e Régiment
d’artillerie de campagne (2ARC) et prenant son nom d’après un des
anciens noms de la milice à Montréal. La 3BAM est un organisme sans but
lucratif, voué à honorer les anciens combattants militaires, le maintien
et l'enseignement de l’histoire, des traditions de l'Artillerie royale
canadienne et le soutien des corps de cadets.
3BAM
entretient et opère deux anciens canons de 25 livres et deux camions de
modèle militaire canadien Chevrolet (CMP ) de la Deuxième Guerre
mondiale. Bien qu'une grande partie des membres se compose d'anciens
artilleurs, notamment du 2ARC. Il n’est pas obligatoire d’avoir servi
dans l'artillerie pour en faire partie. Deux membres sont d'anciens
officiers du R22eR . Un autre est un vétéran de l'Artillerie française.
Quelques-uns n'ont pas de service militaire préalable, mais par contre
un lien personnel ou familial proche d'un autre membre de la 3BAM et ils
ont rejoint leurs rangs. L'adhésion est ouverte à toutes les personnes
de bon esprit prêts à porter l'uniforme et à maintenir la tradition.
Le
7 novembre, la 3BAM a contribué à un événement de la Compagnie Canada
(CC). La CC est une œuvre de bienfaisance enregistrée ayant comme but de
tisser des liens entre les dirigeants militaires et ceux du monde des
affaires. Leur but est de s’assurer que les hommes et les femmes en
uniformes militaires et leurs familles reçoivent le plus grand appui
possible, dont la reconnaissance et les soins qu'ils méritent. En
vendant le droit de tirer le canon, elle a permis d'amasser des fonds
pour cette cause. Un total de six coups ont été tirés avec grand
enthousiasme par les artilleurs honoraires. L'invité d'honneur pour
l’événement était le Bgén Jean-Marc Lanthier, commandant de la 2e
Division du Canada.
Mais la 3BAM est très demandée
durant le weekend du jour du Souvenir et a été appelée à tirer, le
samedi 9 novembre des saluts à Terrebonne et Ste-Thérèse, dimanche le 10
à Montréal-Est, à Mascouche, et puis avec le 2ARC à l'Université McGill
lundi le 11. C'est beaucoup de travail pour un petit groupe de
volontaires, mais la devise de l’artillerie est " UBIQUE" qui signifie
"partout" et la 3BAM et ce petit groupe de bénévoles bien motivés fait
toujours de son mieux pour justifier cette devise. Ayant de plus en plus
de demandes pour la participation de la 3BAM aux événements militaires
et communautaires, la 3BAM est toujours à la recherche de nouveaux
membres et toutes personnes intéressées à se joindre peuvent contacter
adjudant-chef Aubé directement au: (514) 249-6164 ou à:
adjucgaube@hotmail.com.
L'article ci-haut fut publié dans "Servir" au mois de décembre.
Ubique!
Tuesday, December 31, 2013
St-Barbara's Dinner with General Roméo Dallaire at The Atwater Club.
General Dallaire poses with the colonels. |
General Dallaire addresses the guests. |
In 1994, he was the UN's top man in Rwanda, a country on the verge of sliding into genocide. Knowing what was about to happen, he made plans to seize the weapons cache's of the Hutu militias that were about to carry out this crime against humanity. He was ready to act, but when he informed his superiors in New York of his plans, a bunch of clowns who couldn't tie their own shoe laces, much less find their asses with both hands decided that disarming the militias just wasn't part of the UN mandate and they tied his hands. 800,000 (possibly more) people died for this bit of stupidity and UN inaction. General Dallaire himself paid a heavy personal price for having been forced to stand by while the slaughter took place. Though his forces were still able to protect and save 30,000 plus lives in Kigali, both the UN and the world failed Rwanda in the implementation of what should have been the UN's most important mission.
Col Tom Stafford, General Dallaire, and my first CO, Lcol Steve Goldberg |
General Dallaire and Lsgt Gallant of 3BAM |
Lcol Garon and General Dallaire at dinner. |
As I pointed out earlier, there was a significant 3BAM presence among the guests, including our Sunray, retired CWO Gilles Aubé, Lcols (Ret) Yvon Bégin and Jaques Borne, MWO (Ret) Tom Savoie, WO's (ret) Michel Lepage and Gilles Pelletier, and Lsgt Will Gallant. I myself was present of course, but was private working for the regiment's honourary colonel rather than shooting for 3BAM.
Always the tallest guy in the picture, Colonel Dave Patterson. |
Well, that about wraps it up. The evening was a smashing success with about 180 guests, all it seems having a good time. I was fun to be there, even though event photography is not and never will be my personal cup of tea. It was an honour to be asked to shoot the event, and a greater one still to be introduced to and shake hands with General Dallaire.
Ubique!
Gary Menten
Photographer and,
Blogmeister, 3BAM, etc, etc.
Tuesday, November 26, 2013
Salut McGill / McGill Salute
JOUR DU SOUVENIR À L'UNIVERSITÉ McGill
L'ARTILLERIE Y ÉTAIT,
COMME TOUJOURS
Texte: Adjuc (ret) Gilles Aubé, MMM,CD.
Photos: Lcol (ret) Yvon Bégin, CD.
En appui au 34e Groupe-brigade du Canada, le 2e Régiment d'artillerie de campagne de Montréal (2RAC ARC) avec sa batterie affiliée, la 3e Batterie d'artillerie de campagne de Montréal (3BAM) ont animé la cérémonie. Le maître de la cérémonie était le Lt Christophe Leong, officier du tir, appuyé par le SMT, Sgt Robert Étienne Cases. Il y avait sur place l'Adjuc João Barros actuel SMR du 2RAC ARC et plusieurs anciens membres du régiment (RGT).
La cérémonie a débuté par un foudroyant coup d’un canon de la Deuxième
Guerre Mondiale, un obusier de 25 lb, appartenant à la 3BAM, et tiré
par le Lcol (ret) Steve Goldberg, CD. La 3BAM est composée de bénévoles
très motivés essayant d'égaler les artilleurs du 2RAC ARC. Le RGT a
continué à tirer les autres vingt coups protocolaires avec leurs
redoutables Howitzer C3, de 105mm. Comme convenu le tir a cessé après
que la 3BAM eut tiré le magistral dernier coup de la cérémonie.
C'était la première fois depuis longtemps que la 3BAM tirait avec son RGT, car habituellement elle anime la cérémonie au Champ d'honneur (Mémorial national de guerre canadien) à Pointe-Claire dont la cérémonie a été annulée cette année.
La 3BAM est en période de recrutement perpétuel, si vous êtes intéressé à nous joindre SVP, communiquer avec l'Adjuc (ret) Gilles Aubé aux: (514) 249-6164 ou par courriel à: adjucgaube@hotmail.com.
REMEMBRANCE DAY CEREMONY AT MCGILL UNIVERSITY
THE ARTILLERY WAS PRESENT ON HAND
AS ALWAYS
Acting In support of the 34th Canadian Brigade Group, the 2nd Field Regiment, Royal Canadian
Artillery, (2RCA) along with its affiliate battery, the 3rd Montreal Field Battery of Artillery (3BAM), led the ceremony at McGill University. The master of the ceremony was Lt. Christopher Leong, in command of the gun position, assisted by the TSM Sgt Robert Étienne Cases. Also present were CWO João Barros current RSM, 2 Fd Regt, RCA and several former members of the regiment.
The ceremony opened with a thunderous cannon shot from a Second World War 25-pdr howitzer belonging to 3BAM, and fired by LCol (Ret'd) Steve Goldberg, CD . The 3BAM is composed of highly motivated volunteers seeking to equal the high professional standards set by the gunners of the 2nd Field Regiment. Thereafter the regiment fired the remaining twenty shots required by protocol with their powerful C3 105mm howitzers. 3BAM then fired the closing shot of the ceremony as previously arranged.
It was the first time in years that 3BAM participated in a mission alongside 2RCA chiefly because 3BAM traditionally participates instead in another ceremony at the Field of Honour (Canadian National War Memorial) in Pointe- Claire, which was cancelled this year. The 3BAM is in a perpetual recruitment mode.
If you are interested in joining us please, contact CWO (ret) Gilles Aubé at: (514) 249-6164 or by email at: adjucgaube@hotmail.com
L'ARTILLERIE Y ÉTAIT,
COMME TOUJOURS
Texte: Adjuc (ret) Gilles Aubé, MMM,CD.
Photos: Lcol (ret) Yvon Bégin, CD.
La 7e Bie prépare les pieces pour le tir |
Caission et obusier de 25lb de la 3BAM a gauche de la batterie. |
C'était la première fois depuis longtemps que la 3BAM tirait avec son RGT, car habituellement elle anime la cérémonie au Champ d'honneur (Mémorial national de guerre canadien) à Pointe-Claire dont la cérémonie a été annulée cette année.
La 3BAM est en période de recrutement perpétuel, si vous êtes intéressé à nous joindre SVP, communiquer avec l'Adjuc (ret) Gilles Aubé aux: (514) 249-6164 ou par courriel à: adjucgaube@hotmail.com.
REMEMBRANCE DAY CEREMONY AT MCGILL UNIVERSITY
THE ARTILLERY WAS PRESENT ON HAND
AS ALWAYS
Acting In support of the 34th Canadian Brigade Group, the 2nd Field Regiment, Royal Canadian
CWO Barros of 2RCA joins members of 3BAM for a photo |
The ceremony opened with a thunderous cannon shot from a Second World War 25-pdr howitzer belonging to 3BAM, and fired by LCol (Ret'd) Steve Goldberg, CD . The 3BAM is composed of highly motivated volunteers seeking to equal the high professional standards set by the gunners of the 2nd Field Regiment. Thereafter the regiment fired the remaining twenty shots required by protocol with their powerful C3 105mm howitzers. 3BAM then fired the closing shot of the ceremony as previously arranged.
CWO (ret) Gilles Aubé |
It was the first time in years that 3BAM participated in a mission alongside 2RCA chiefly because 3BAM traditionally participates instead in another ceremony at the Field of Honour (Canadian National War Memorial) in Pointe- Claire, which was cancelled this year. The 3BAM is in a perpetual recruitment mode.
If you are interested in joining us please, contact CWO (ret) Gilles Aubé at: (514) 249-6164 or by email at: adjucgaube@hotmail.com
Tuesday, November 12, 2013
Common Objectives
Lcol Garon and CWO (R) Aubé prepare to lay a wreath on behalf of the 2nd Field Regiment |
Lcol Garon at the head of the parade |
Colonel Garon's presence was fortuitous in another way. Providing detachments to fire salutes in four different locations on this weekend, we were stretched a bit thin on manpower in Terrebonne on Saturday, and the CO, ever the gunner, agreed to be our #3 on the gun once we got to the ceremony.
3BAM members Gilles Pelletier and Denis Dumas are both old 2RCA members |
Lcol Garon, serving as #3 fires a shot. |
Again, having the CO and RSM accompany us on a couple of our recent missions and 3BAM's recent
O Canada |
Ubique!
Gary Menten
3BAM Photographer-Blogmaster,
Ex-Sergeant, 2RCA, etc, etc.
Sunday, November 10, 2013
Having a Blast: Canada Company Fundraiser, November 7, 2013
It's frankly almost impossible to refuse any opportunity to photograph artillery firing at night. If you have the right gear, know what you are doing and get the timing right, the shot will be more spectacular than most any you can do in daylight. It's the nature of the beast. There is a tiny split second, the decisive moment, when a linear stream of orange flame expands into large ball of gas before contracting and vanishing altogether. Only still photography does anything like a passable job of capturing the moment. At normal speeds, be it the human eye or film, it all happens much too quickly to properly take in the moment and in all its splendour.
But spectacular as it is, the 25pdr howitzer in the photo is a tool of war that was designed for the sole purpose of killing men. Whenever 3BAM fires one or the other of our guns, it's always as a solemn salute to those who serve or have served our country, and most especially to those who've lost their lives in the service of our country. But you don't have to be dead to be a hero. As Patton once remarked, "there are a hell of a lot of alive ones."
Dinner guests listen attentively as the procedure for the military toast is explained |
Bgen Lanthier saying a few words. |
A caterer prepares the entré. |
The main dish. |
After dinner and the speeches guests were invited downstairs (and outdoors) to either participate or witness what was for me, and I suppose the other 3BAM members, the best, most important part of the evening; the gunfire! Everything went without a hitch, and having learned from previous experience to prepare everything in advance and not to wait until the speeches were over to get myself into position, I was pretty happy with the outcome, though a few points still need to be smoothed out with the team about properly posing the guest gunners for a photo prior to firing the shot, and especially afterwards, to pose with the still smoking shell casing. This is largely being forgotten in the high of the moment, but we'll get the hang of it sooner or later. It would be easier if I had a second camera body with different lens on it as most event photographers and photojournalists do, but I'm neither, so I'll just have to make do with what I have.
Lcol Garon shares a laugh with some of the guests |
Most of the other members of the detachment came up to the mess as well, and I was once again surprised to have people, some of whom I don't know personally but who obviously follow the blog to come up to me and tell me how much they like it, and of course, this is
One of the guests recounting a lively story. |
From where I stood, the Canada Company dinner was very successful and it was an pleasure to lend our service to the event, chat with old friends, and just have a good time. But however fun it was, however much liquor was consumed, what has to be remembered is that this is event is all about helping Canadian service veterans. The world outside continues to be a dangerous place, and the international demand for Canada's military participation in missions ranging from peacekeeping to combat operations is unlikely to end any time soon and there are a hell of a lot of living heroes we need to be thinking of.
Ubique!
Gary Menten
Photographer-Correspondent, 3BAM
Some Thoughts On Remembrance
A Canadian veteran's chest full of medal defines a lifetime of service to our country. |
The red poppy was chosen as a symbol of remembrance by the UK and Canada, precisely because it of its attachment to the battlefields of Flanders where tens of thousands of our soldiers lie buried. It is a symbol of the terrible cost of war, and has deep meaning to anyone who has ever worn a Canadian uniform, including myself. A white poppy on the other hand is symbol of nothing at all.
"In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below."
I have a second, perhaps deeper connection to the red poppies of Flanders insofar as both my parents, indeed, my entire ancestry hails from Belgium. My father's father Alexander Menten served in the Belgian Army for four horrible years in the trenches during the Great War, being wounded twice, gassed, and though he survived, his health was ruined by the exposure to poison gas, the effects of which plagued him for the rest of his life.
My parents lived through the Nazi occupation of Belgium 1940-1944, and my mother's father, Guillaume Mommaerts fought the Nazis first in the regular army in the spring of 1940, then in the resistance after Belgium's capitulation. He and my mother's cousin were arrested by the Gestapo. My grandfather spent six weeks in solitary confinement before being released, if my memory serves, with a case of pneumonia.* The cousin was not so lucky and was tortured, being eventually released on the intervention of a German military doctor. His mother was taken in his place and sent to Ravensbruck and Mathausen concentration camps. She and my grandfather survived the war, her son did not.
My parents both lived through the occupation and were on hand when the British 2nd Armoured Division liberated Brussels on Sept 3, 1944. My parents met after the war, married and came to Canada in 1956, and I was born here, in freedom, in 1962. But many, many young men, a lot of them Canadian, died or were maimed or forever changed by the horror of war to buy that freedom. They died in Flanders fields, they died on the beaches of Normandy, in the skies over Berlin, in hills of Sicily and Italy an in the flooded fields of Holland.
"We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields."
So Canada's military history is deeply tied to the history of the land of my ancestors, to my own life
and my freedom, and it was an honour to have served in it for a time. That the entire nine years I spent in it was spent in peace has much to do with the sacrifices made by others before my time, the symbol of which is a red flower that grows in Flanders Fields.
"Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields."
Ubique!
Gary Menten
Photographer, 3BAM
*There is some question as to the accuracy of my recollection with regards to the pneumonia.
Saturday, October 26, 2013
The Battle Of Chateauguay, 200 Years Later
The Honour Guard |
Depiction of the battle. |
In this version, the gallant Lieutenant-Colonel de Salaberry with a force of only 300 men sent an an American army of over 7000 running for their mothers by shooting at them from behind rocks and running around in the woods making native war-cries that frightened the inexperienced American troops as they blundered about in the woods, lost and confused, much like the British regulars had at Monongahela (Fort Duquesne if you are French or a Canadien) 58 years earlier.
Canada's First Nations were represented at the ceremony. |
Neither did the Americans scurry home in panic as I was taught. They retired the next day in good order, and without pursuit, reporting a total of 23 killed, 33 wounded and 29 missing. Canadian losses were 2 killed, 16 wounded and 4 missing. The Battle of Chateauguay when you boil it down, was more of a skirmish than a pitched battle.
Reenactors depicting de Salaberry's Voltigeurs. . |
Even a defeat however, would probably not have resulted in the capture of Montreal by the Americans, as Hampton had received an order from the Secretary of War on the eve of the battle, ordering him to put his force into winter quarters on the Saint-Lawrence. Battle or no, there would be no attempt to capture Montreal for the rest of the year. Hampton only committed to battle because prior to receiving this order, he'd committed a brigade of 1000 men to attempt a flanking movement against de Salaberry's position and to have withdrawn on the 25th would have left them exposed and without support.
American re-enactor |
De Salaberry of course knew none of this, and the American mismanagement of the entire campaign does not in any way detract from his reputation or from the the bravery and dedication of his outnumbered command. He disposed and commanded his forces with skill and guile and won the day. If he is not quite David defeating Goliath, he is still a national hero and rightly so. Vive la Canadienne!
As much as I complain about the rain taking the crease out of my trousers and the shine out of my boots, everyone I was wearing an old Cold War era Canadian winter parka over my WWII era DESERT uniform, as were most 3BAM members present, if our dress was anachronistic in the extreme we were probably also among the most comfortably attired of the uniformed participants in this event. The poor blighters in the honour guard were were stuck standing in the rain in their service dress uniforms without overcoats the whole time.
Unlike our last mission, things went smoothly. We were not beset by mishaps, breakdowns or dud rounds. We were even provided with a collapsible white tent to place over the gun, looking for all the world like a chuppah, as if we were about to conduct a Jewish wedding ceremony rather than a gun salute. When finally the time came to fire, we fired our two shots without SNAFU, somewhat shocking some of the onlookers who because of perhaps inadequate planning on the part of the organizers, were standing a bit closer than we would ordinarily like them to be.
The detachment fires the gun from under the "chuppah" while RSM Barros looks on diligently. |
Voltigeur 2Lt watches the rehearsals |
A particularly fun moment came when two young members of the R22R came up to me as I was waling around, camera slung around my neck and asked me politely but with keen interest, to what regiment we belonged.
"We don't belong to any regiment," I explained. "We're a bunch of old soldiers who who had such a hard time dealing with civilian life that now we dress up in WWII uniforms and do this SH_T for free. We're mostly old gunners, but hell, we even have a couple of ex-Van Doos within our ranks. We take ANYBODY"
I didn't really use exactly those words, being a bit more diplomatic, but the gist was pretty much the same. 3BAM stands out among the crowd and these guys were curious and full of questions, and I was glad to answer them. Now to figure out ways to get more people to ask us more questions because WE NEED RECRUITS!
Ubique!
Gary Menten
Photographer-correspondent,
Blogmeister,
Sgt, (ret), etc, etc.
Friday, October 18, 2013
Dimanche Noir Pour La 3BAM
Voici un résumé de cette journée que je ne suis pas près d'oublier!!!!!!
L'Adj Pelletier explique qui a preparé la munition. |
En chemin avec notre seul obusier, après un arrêt brusque l'extincteur de 5 lb se vide dans la caisse du pickup, tout, mais tout est blanc neige. On prend place près de la vieille Horloge pas de problème. Le bateau tire ses 11 coups: à nous de jouer. Pas de problème jusqu'au 8e coup. Nous avons subits un raté, et par malheur toute la Marine est là avec commodore en tête. La procédure de sécurité est enclenchée, 30 minutes plus tard on découvre que le raté a été causé par l'absence de poudre. Celui qui avait assemblé les douze douilles avait oublié de mettre de la poudre dans celle-là.
Leçon tirée de cet évènement: À partir de maintenant, celui qui remplira les douilles devra être
À part cela tout a bien fonctionné.
PS: J'oubliais celui qui a rempli ces douilles c'était moi!
accompagné par un autre membre pour vérification.
Adjuc (ret) Gilles Aubé
Black Sunday for 3BAM
What follows is a recap of our mission and I am certain never to forget it! No sooner had we arrived at the armoury then we found we had a problem with our transportation. We had planned to take both 25-pdr howitzers to salute the Korean destroyer Dae Jo Yeong that was visiting the port of Montreal that day. I wanted to take no chances whatsoever; if we had a problem with one gun, we could transfer the unfired ammo to the other one. Unfortunately, as neither FAT wanted to start up we had to content ourselves with using Lcol Borne’s pick-up as a gun tractor, meaning we could take only one gun. En route with our lone gun, the 5lb fire extinguisher in back of the truck went off as a result of the truck braking too suddenly, leaving a snowy white coating of dry chemical powder over EVERYTHING.
Arriving at the port, we took up our place near the old clock tower, thinking our problems were finally over. The ship duly arrived and fired its allotted 11 shots and it was our turn to reply. Again, no problems until the 8th shot was loaded and the firing lever pulled. We had a misfire right in front of the navy boys with Commodore Craig at the head of the delegation. We had no choice but to enact misfire drill and 30 minutes later, upon examination of the misfired cartridge, that the cause of the misfire was a complete absence of gunpowder in the casing. The person who prepared the 12 cartridges obviously forgot to load the powder into that one.
The lesson drawn from this event: from this moment on, the person preparing the ammo will always be watched over by another member when preparing the ammo.
Aside from these little problems, everything was fine.
P.S. I forgot to mention that I am the one who prepared the ammo.
CWO (ret) Gilles Aubé
Sunday, October 13, 2013
Ships Ahoy!
ROKS Dae Jo Yeong |
The number 13 is considered unlucky in western culture. I don't know why, but it is and if I weren't a skeptic, disbelieving in all things supernatural or that can't be explained by science, or at the very least by careful examination, I'd be sorely tempted to believe there was something to this or that we were cursed. From the beginning, nothing went according to plan this day, including my participation in the event which was only made possible by the cancellation of a boudoir / pin-up shoot which was supposed to have taken place at 11.000 AM. Good for 3BAM, bad for me.
Our gun tractor. |
Cmdre David Craig, RCN (right) and Lcdr Geoff Hamilton, RCN (left) |
Capt Richard Ayoub "hoists" our "colours" so to speak. |
Crew members of the Dae Jo Yeong rendering a salute from the stern as she passes by us. |
The last shot before we misfired.
|
Cmdre Craig thanks Quebec's only "freelance" gun battery. |
My mind raced back to an incident in 1986 where a salute had been fired at Quebec city by 6RAC for a visiting Japanese vessel bearing a Japanese royal family member and in which the officer in charge (not to mention his TSM) had miscounted the number shots fired and fired only 18 or 19 of the requisite 21. A formal diplomatic protest had been filed in this incident, and the officer in charge, a 6RAC lieutenant ended up with rather a long spell as duty officer at Camp Farnham that summer.
Sunray douses the dud before examining the charge. |
The navy of course, was still very appreciative and Commodore Craig came over and said a few kind words of thanks. We had done our best for them when no-one in the regulars or the reserves had been available or had the budget or whatever to come out this beautiful autumn day to come keep up this important tradition. But maintaining tradition is what 3BAM is all about. We'll do better next time.
Ubique!
Gary Menten
Photographer-Correspondent,
Sgt (ret)
Blogmaster-general, etc, etc
Tuesday, September 24, 2013
Contributors Wanted! / A La Recherche De Contributeurs.
The reasons for the existence of 3BAM are to honour Canadian veterans, teach and promote the history and traditions of both the regiment and the artillery in Canada, and to support the cadets who are an important source of recruits to the regiment. The purpose of the blog, by extension, is exactly the same except that it’s done by relating events as seen from one point of view. Though I’m usually writing about some 3BAM mission, it’s really for and about the entire regimental family.
I not only welcome, but desperately want editorial contributions from other members of that regimental family who are interested in sharing their photos and gunner experiences on the blog. I have a few simple rules; try to keep it about the artillery, keep it clean (no foul language), no politics, and no badmouthing anyone. Try also to write in the first person from your personal perspective.
If you write something, it would be great for you to send me a few photos from the event. It doesn’t
Your editorial contributions can be emailed to garymenten@videotron.ca
matter if you have a decent camera or not, or how good a photographer you are! Just send the photos. Yes, I carry a very expensive pro camera and lens when I go out with 3BAM, but I also shoot photos with my iPhone when by Nikon is packed away in its case or simply when I want to be inconspicuous. Often I use one of the great retro filters. You won’t often hear me admit to this, but when telling a story, even a crappy photo is better than no photo. So…..send me what you have.
Francais
Les raisons de l'existence de 3BAM sont de rendre hommage aux anciens combattants canadiens, d'enseigner et de promouvoir l'histoire et les traditions du 2e régiment et l'artillerie au Canada et à appuyer les cadets qui sont une source importante de recrues du régiment. Le but du blog, par extension, est exactement le même, sauf que c'est fait en rapportant les événements comme vu d'un point de vue subjectif. Même quand je racconte l'histoire d'une mission 3BAM, c'est vraiment pour toute de la famille régimentaire.
Je suis présentement a la recherche contributions éditoriales des autres membres de cette famille régimentaire qui sont intéressés à partager leurs photos et leurs expériences de canonnier sur le blog. J'ai quelques règles simples, essayer de parler de l'artillerie, garder votre langage propre (pas de langage grossier), pas de politique, et de ne dénigrer personne. Essayez aussi d'écrire à la première personne de votre point de vue personnel.
Si vous écrivez quelque chose, ce serait formidable pour vous de me faire parvenir quelques photos de l'événement. Ce n'est pas grave si vous avez un appareil photo de qualité ou que vous êtes adepte come photographe! Il suffit d'envoyer les photos. Oui, je porte un appareil de premiere gamme quand je sors avec 3BAM, mais j'ai aussi prendre des photos avec mon iPhone quand par Nikon est rangé dans sa boite ou simplement quand je veux être discret. Souvent j'utilise un des fabueleux filtres rétro disponibles avec les apps d'iPhone. Vous n'entendrez pas souvent en avouer, mais en racontant une histoire, même une photo médiocre, c'est mieux que pas de photo du tout. Alors ..... envoyer-moi ce que vous avez.
Vos contributions éditoriales peuvent être envoyées par courriel à garymenten@videotron.ca
I not only welcome, but desperately want editorial contributions from other members of that regimental family who are interested in sharing their photos and gunner experiences on the blog. I have a few simple rules; try to keep it about the artillery, keep it clean (no foul language), no politics, and no badmouthing anyone. Try also to write in the first person from your personal perspective.
If you write something, it would be great for you to send me a few photos from the event. It doesn’t
Your editorial contributions can be emailed to garymenten@videotron.ca
Instagram Photos are completely acceptable. Les photos sont acceptables |
Francais
Les raisons de l'existence de 3BAM sont de rendre hommage aux anciens combattants canadiens, d'enseigner et de promouvoir l'histoire et les traditions du 2e régiment et l'artillerie au Canada et à appuyer les cadets qui sont une source importante de recrues du régiment. Le but du blog, par extension, est exactement le même, sauf que c'est fait en rapportant les événements comme vu d'un point de vue subjectif. Même quand je racconte l'histoire d'une mission 3BAM, c'est vraiment pour toute de la famille régimentaire.
Je suis présentement a la recherche contributions éditoriales des autres membres de cette famille régimentaire qui sont intéressés à partager leurs photos et leurs expériences de canonnier sur le blog. J'ai quelques règles simples, essayer de parler de l'artillerie, garder votre langage propre (pas de langage grossier), pas de politique, et de ne dénigrer personne. Essayez aussi d'écrire à la première personne de votre point de vue personnel.
Si vous écrivez quelque chose, ce serait formidable pour vous de me faire parvenir quelques photos de l'événement. Ce n'est pas grave si vous avez un appareil photo de qualité ou que vous êtes adepte come photographe! Il suffit d'envoyer les photos. Oui, je porte un appareil de premiere gamme quand je sors avec 3BAM, mais j'ai aussi prendre des photos avec mon iPhone quand par Nikon est rangé dans sa boite ou simplement quand je veux être discret. Souvent j'utilise un des fabueleux filtres rétro disponibles avec les apps d'iPhone. Vous n'entendrez pas souvent en avouer, mais en racontant une histoire, même une photo médiocre, c'est mieux que pas de photo du tout. Alors ..... envoyer-moi ce que vous avez.
Vos contributions éditoriales peuvent être envoyées par courriel à garymenten@videotron.ca
Assemblée annuelle.
Samedi 14 septembre 2013, à 13 :30, la troisième batterie d’artillerie de Montréal a tenu son assemblée annuelle.
En sus de la
routine habituelle, nous avons eu le plaisir de recevoir le Lcol Richard Garon, commandant du 2RAC, qui est venu nous assurer de sa collaboration, avec la 3BAM, afin de favoriser les contacts entre le Régiment et notre organisation.
Des ententes ont été prises avec différents membres pour l’entretient de nos véhicules et de nos canons, y inclus notre nouveau Jeep-ambulance pour lequel nous sollicitons l’aide financière de nos membres et collaborateurs.
Notre organisation va bien, et nous sommes de plus en plus reconnus et recherchés.
Lcol Yvon E. Bégin, CD, retraité;
Directeur, 3e batterie d’artillerie de campagne de Montréal (3BAM)
En sus de la
routine habituelle, nous avons eu le plaisir de recevoir le Lcol Richard Garon, commandant du 2RAC, qui est venu nous assurer de sa collaboration, avec la 3BAM, afin de favoriser les contacts entre le Régiment et notre organisation.
Nos véhicules |
Notre organisation va bien, et nous sommes de plus en plus reconnus et recherchés.
Lcol Yvon E. Bégin, CD, retraité;
Directeur, 3e batterie d’artillerie de campagne de Montréal (3BAM)
Sunday, September 15, 2013
Better Late Than Never.
The newly promoted CWO Barros issues his first order. |
WO (ret) Gilles Pelletier brought us up to date on the vehicles. |
The meeting was attended by most of the usual suspects, and it was the first time I had seen any of them since the beginning of July when we stood down for a month. I didn't participate in any events that took place in August, so it was good to see everyone again.
Craig Berendt, Rob Larivée, Will Freedman, Frank Baker |
Derek Bayliss |
The occasion of his promotion brought together many old members of the unit, and I frankly haven't seen so many of my old regimental friends gathered together at the same place and time in many years. Two former RSM's-both memebers of 3BAM- were present; Gilles Aubé and Normand Roberge. Also present were fomer members Laurent Guyon, Tom Savoie, Gilles Pelletier, Ambert Fong, Rob Larivée, Sébastien Picard, Bob Hotte, Frank Baker, Ben MacNeil, Will Freedman, and Derek Bayliss.
Normand Roberge, Laurent Guyon, Philippe Dalphond. |
Joao and family |
The man of the hour. |
Ubique!
Gary Menten
3BAM Photographer-Correspondent.
Subscribe to:
Posts (Atom)